ianjelly

為什麼標題是凡爾賽宮花園而不是凡爾賽宮呢?

因為我們沒注意到這天是週一,凡爾賽宮沒開放

於是只能參訪凡爾賽宮的花園囉!

但我們不是一開始就呆到把凡爾賽宮排週一,其˙實是因為我抵達法國之後沒多久

就接到巴黎出發的當地旅行團的通知,說這天週一的奧格地區伯夫龍一日遊因參團人數不足而取消

但若我們某週五時間可以,我們可以免費參加該行程,於是我們就欣然接受這好康 (那天的行程之後會寫喔)

但是我們調整行程時,沒檢查到週一凡爾賽宮沒開放,所以就白跑一趟惹

不過凡爾賽宮的花園也很美啦!而且反正我們去法國也參觀了楓丹白露宮,也還不錯了

 

我們去程搭地鐵至地鐵9號線至終點站Pont de Sevres,出站後換171號公車

我們就用我們當時買的十次券兩張,所以去程是1.45歐*2=2.9歐(台幣103元)

回程則是想嘗試用不同的方式抵達羅浮宮,使用RER C線往市區再轉地鐵

但反而更遠又貴,花3.55歐(台幣126元)

 

凡爾賽宮到了

 

 

來了就拍照記念到此一遊囉!

 

 

 

無緣參訪的凡爾賽宮宮殿

 

難得可以拍到這麼空曠,無遊客的畫面

 

陽光真的好大啊

 

凡爾賽宮前的路易十四雕像

 

繞了一圈後就準備前往羅浮宮了,這次搭RER花了好多時間

早知道搭地鐵轉公車就好

 

羅浮宮前的華麗的廣場大門

 

羅浮宮始建於12世紀,最初為存放武器的財寶的防禦性城堡

經歷代君王改建才有目前樣貌

從城堡,皇宮,到博物館,羅˙浮宮這800年見證了法國歷史上的變遷

我在羅浮宮裡看到羅浮宮相關繪畫也是很感動呢!

 

中間的玻璃金字塔是貝聿銘設計的入口

 

羅浮宮前還有凳子讓人站上去拍照

其實這張是參訪完˙才拍的,因為我們還是擔心閉館前看不夠

 

目前羅浮宮的展覽分為三區:

• 黎塞留庭院（Richelieu Wing）：遠東、近東、伊斯蘭文物；雕塑；14世紀至17世紀的法國油畫；德國、尼德蘭和佛蘭德斯油畫；其他繪畫和形象藝術
• 蘇利庭院（Sully Wing）：古埃及文物；近東文物；古希臘、伊特魯里亞、古羅馬文物及雕塑
• 德農庭院（Denon Wing）：古希臘、伊特魯里亞、古羅馬雕塑；17世紀至19世紀的法國油畫；義大利及西班牙油畫

進去後我們就拿平面圖找經典的鎮館三寶,想說找完再慢慢晃

即使如此內部還是很像迷宮啊!

話說這天的參訪品質很差,遊客太多,嘈雜聲讓我覺得恍若置身菜市場裡

 

我們先去古近東文物區

 

 

接著到古希臘文物區

 

沉睡的Hermaphrodite,古羅馬的作品

希臘神話裡的水仙女神喜歡上俊美的Hermaphrodite,但求愛不成

她要求宙斯把她們兩人的身體合為一體,於是Hermaphrodite此後就成為擁有雌雄兩性器官的人

看這床看了好舒服,古羅馬人在那時有這種雕塑技巧真的很厲害

 

斷臂的維納斯,羅浮宮的三寶之一

 

這尊也是維納斯喔!難得來就三八一下

 

西元430年前左右製作的雅典娜女神像

 

長廊的天花板好美

 

 

 

 

羅浮宮鎮館三寶之一:薩莫色雷斯的勝利女神像

這是為數不多的希臘時期作品,而非羅馬複製品

最初是薩摩色雷斯神廟建築群的一部分

勝利女神站在象徵戰艦的灰色大理石基座上,彷彿代表勝利從天而降

 

 

羅浮宮的解說牌跟奧賽一樣也只有法文.我是回去google查畫的英文譯名囉!

Bernardino Luini, "Adoration of the Magi", 1520-1525年作

 

華麗的天花板

 

收藏義大利繪畫的畫廊

 

Vittore Carpaccio, "The Sermon of St.Steven",1514年作,文藝復興時期的作品

畫的背景為君士坦丁大帝統治下的耶路撒冷,畫裡的建築很有東正教及東方(土耳其)風情

 

Giuseppe Arcimboldo, "Spring",1573年

Giuseppe Arcimboldo是義大利文藝復興時期著名的肖像畫家

作品特點是用水果,蔬菜,花魚等物體來堆砌成人物的畫像

他在生前其實就成名,作品擁有新奇及謎一般的魅力

其作品對於20世紀初的超現實主義派畫家(如達利)影響很大

以下的這四幅都是1573年完成,下面這幅是春神

 

夏神

 

秋神

 

冬神

 

達文西的名畫蒙娜麗莎太具盛名,看畫的人潮實在車水馬龍

比較之下悠閒地看他其他的名畫也不錯,就讓我來挖出達文西的其他三寶

Leonardo da Vinci, "Portrait of an Unknown Woman",1495-1499年作

畫又名La Belle Ferronniere

據說畫的主角是打鐵匠的老婆或女兒,也是國王法蘭西斯一世的情婦

她老公很森77,所以還故意傳染性病給國王,但這也是維基百科的鄉野傳說

 

Leonardo da Vinci, "La Vierge aux rochers"(岩間聖母),1483-1486年

這幅畫滿有藝術性的,但在我造訪時宛若菜市場般的羅浮宮竟然沒太多人看

大家都跑去拍蒙娜麗莎(跟蒐集鎮館三寶)惹,開心

達文西的<岩間聖母>的另一個版本收藏在英國的國家畫廊

(我造訪了國家畫廊兩次竟然沒印象,國家畫廊不能拍照,果然要回去馬上寫網誌看線上畫廊才會記得)

這幅畫其實很紅,丹布朗的小說<達文西密碼>裡提到這畫有否定基督教信仰的象徵,但據查證這算是杜撰

陰暗的背景畫面呈現神秘感,但聖母及人物呈現的暖色及三角形構圖也帶來了一種安定感

 

Leonardo da Vinci, "Saint Anne"(聖母子與聖安妮", 1508-1510年

畫中聖母瑪利亞坐在其母親聖安妮的膝蓋上,聖母想拉緊耶穌

而耶穌正騎在祭祀的羔羊上

這幅畫中聖安妮看著聖母瑪利亞,而聖母瑪利亞凝望著耶穌,呈現三個人的深厚的親情

這幅畫其實滿有名的,還被佛洛伊德引用解釋,但反正團客都擠去看三寶所以我就慢慢爽爽看

佛洛伊德還拿這個分析畫家達文西自己,說畫中會用兩個mothers做主題

是跟達文西本身受過生母及養母的養育背景有關

無論如何,我覺得看畫時感受到愉悅,安定的氣氛,也可以近看達文西那如山水畫般的神秘背景,是種享受

 

達文西的蒙娜麗莎被收藏在另一間房間,觀賞的人潮眾多像開記者會一樣

畫上面還裝了防彈玻璃.當然這幅畫的藝術價值不容否認,只是觀賞品質太差

我匆匆照一張就出來了

 

另一個展館長廊的天花板也是別具巧思

 

 

從某扇窗戶眺望羅浮宮外部

 

接著我們去荷蘭繪畫及法國繪畫區

其實我是很想找法國繪畫區的<拿破崙為約瑟芬加冕圖>及<自由女神引導人們>這兩幅名畫

還拉著我妹陪我一起找,幸好她不排斥,不過我之後也有陪她(跟代表我們全家)去逛烘焙用品就是

總之,法國繪畫其中一區是關閉的,而且這兩幅名畫都沒找到,讓我真的非常桑新

<拿破崙為約瑟芬加冕圖>有兩個版本,其中一幅存放於羅浮宮,另一幅存放於凡爾賽宮

我已經沒參訪凡爾賽宮宮殿,原本以為來羅浮宮可以看到的,可惜呢!

至於<自由女神引導人們>這幅是歷史課本上的名畫,原本以為可以親眼看看的,oh

不過荷蘭繪畫這區是也滿不錯的,畢竟能存放於羅浮宮的畫都是一時之選啊!

而且荷蘭及法國繪畫這區旁邊的招牌還有英文介紹,為什麼義大利繪畫那區僅有法文介紹呢?

 

Ludolf Backhuysen, "The Return of the Fleet of the Dutch East India Company, 1677",1708年作

描繪荷蘭第一間資本主義的公司,東印度公司的戰艦由亞洲的殖民地返航

 

Meindert Hobbema, "The Watermill", 1660-1670年作

繪畫風格為荷蘭的巴比松畫派,有受到法國巴比松畫派(代表畫家為米勒等人)的影響

這幅畫特別的地方在於主體為大樹而非磨坊,視角頗有客觀的美感

 

Rembrandt Harmensz, "Self-Portrait an Easel", 1660年

這幅是林布蘭的自畫像,頗具盛名

林布蘭對戲劇很感興趣,經常用宛如舞台光線效果繪製在陰影背景下的人物

且利用疊色讓畫面更有立體感

 

Rembrandt Harmensz, "Bathsheba at her Bath Holding King David's Letter", 1654年

畫中的主角拔示巴是大衛王之妻,所羅門王的母親

原本是西台人烏利亞的妻子,被大衛王看到她在沐浴,大衛王產生色心與其通姦並懷孕

大衛王後來故意派她老公烏利亞去戰場送死,但這件事讓上帝非常不悅

上帝讓大衛王及拔示巴其中一個兒子夭折,並且讓大衛王的愛子押沙龍發動叛變

押沙龍為了要證明自己身為新國王的權力,還跟他父親大衛王的十名妃嬪在眾人面前公然性交

後來大衛王過世後,拔示巴與大衛王的兒子所羅門王繼任王位

話說林布蘭以神話及宗教背景的畫也很有名,而這幅畫的特點在於不將拔示巴特別理想化或美化,賦予人性

很多畫家將拔示巴畫成引誘大衛王的女子,但這幅畫中的拔示巴卻是受害者

她握著大衛王的信,沉思自己的行為會帶來的致命性後果

 

Jan Victors, "Young Woman at an Open Window", 1640年

畫家Jan Victor是林布蘭的弟子,肖像畫的風格也有受其影響

畫的主角是舊約聖經裡的人物,其衣著反映想像中的歷史背景

 

Rembrandt Harmensz, "The Slaughtered Ox,"1655年

畫屠宰中的豬及牛是荷蘭繪畫的傳統,但這幅圖片右後方有個帶著質疑的目光窺視的女人

這種構圖安排加強了悲劇色彩及戲劇效果

 

我們轉換到法國繪畫區囉!

Francois Biard, "Magdalena Bay, View from the Peninsula of the Tombs, Northern Spitsbergen: Aurora Borealis," 1840年作

1839年,畫家跟著科學家遠征北極,回來後就繪製這幅反映北極的壯麗及死亡的相關主題

畫面背後的極光和在冰雪中凍死的屍體形成強烈的對比

 

Denis-Auguste-Marie Raffet, "Marshal Ney at the Redoubt at Kovno (episode from the Russian Campaign, 1812)

畫家的畫大部分跟拿破崙有關,這幅算是滿有愛國主義的畫,背景為和俄國1812年的戰役

 

Horace Vernet, "Clichy Gate: The Defence of Paris, 30 March 1814", 1820年作

主題為1814年的巴黎的防禦戰,巴黎在這年被外國軍隊佔領,拿破崙兵敗如山倒

 

Francois-Andre Vincent, "Zeuxis Choosing his Models for the Image of Helen," 1788-1789年作

主題是希臘畫家Zeuxis從五位美女裡挑選模特兒,作為繪製特洛伊戰爭美女海倫用

畫家用心考據當時希臘時代的背景,呈現女子身體的豐腴之美

 

接下來幾幅都是畫家Hubert Robert呈現當時巴黎景觀的作品

Hubert Robert, "Project of the Transformation of the Grand Gallery of the Louvre," 1796年作

畫中呈現當時羅浮宮主要畫廊改建的狀況

羅浮宮真的是非常具有歷史的古蹟!這麼多年仍屹立不搖

 

Hubert Robert, "Imaginary View of  the Grand Gallery of the Louvre in Ruins," 1796年

這是幅虛構的畫面,想像羅浮宮的毀壞,反映藝術傳承的價值

 

Hubert Robert, "Painting Gallery Being Used as an Artist's Studio," 1789年作

這也是羅浮宮主題,想像畫廊變成畫家的工作室

 

Hubert Robert, "Demolition of the Houses on the Pont Notre Dame," 1786年

聖母院的橋上廢棄的房子

 

這幅畫是1787年的嘉爾水道橋,剛好去過,非常令人懷念

 

撫今追昔,對照一下

 

Louis Tocque, "Portrait of Marie Leczinska, wife of Louis XV, King of France", 1740年作

這是典型的皇家肖像畫; 國王路易十五的王后身穿著繪有象徵王室的百合圖案之加冕袍,右手指著皇冠

 

Francois Boucher, The Odalisque," 約1745年作

畫裡呈現東方異國風情的閨房風,主角可能是畫家的老婆,畫面大膽,很具情色感

 

羅浮宮逛到一個段落我們就跑去巴黎的廚具街了,在地鐵Les Halles站附近

我們是用走的走過去,因為擔心店家的營業時間快結束,所以我們大約下午5點多就離開羅浮宮

 

以下可google "巴黎+廚具街",有滿多網友具體分享的

由於我並不擅長烘焙,只負責吃,所以就不寫得太詳盡了

烘培器材行的店裡有很多種香精喔!是台灣沒有的,例如無花果跟薰衣草等口味的香精

正當我看其中一罐香精看得入神時,店員從後面跟我說,"Bonjour. May I help you?"

我有點嚇到,下意識地回應."Combien ça coûte ?" (這個多少錢)-->以前法文課籤運很差,常被點到

店員跟我說上面兩排的都一罐15歐(台幣525元),說真的滿大罐的,是也不貴

但對於我家人這種做東西不太用香精或頂多用少量香精的人而言一定用不完,所以我們僅看看而已,並沒買

 

還有紫羅蘭口味的香精耶!

 

由左至右可看到芭樂,玫瑰,茉莉,奇異果,薰衣草,棉花糖,無花果口味的香精

很多法式甜點都會做薰衣草口味的,所以對於常做烘焙的人可以考慮買

 

我們還有看到法式牛軋堂(dougat)及開心果(最右邊那個)口味的香精耶

 

我們沒看到想買的,就去下一間店了,還看到賣鍋具的,法國的鍋子滿好的,比較厚,適合做海鮮燉飯跟燉菜等

因為我們是弱女子,扛不太動,且也不便宜,加上我跟我妹也沒那麼常做菜,且我媽沒那麼常做西餐就作罷

但我身邊還真的有朋友從法國扛了鍋子買回台灣的

 

我們在另一間店買了東西．在台灣不太便宜的香草莢的價格有略低,但是一次要買一罐,10幾條,

對我們而言太多,所以我們並沒買．我們後來僅買了栗子醬跟番茄乾,兩者合計９.65歐(台幣338元)

栗子醬詳見以下照片中黑罐,標示chestnut者,滿大罐的,900 g,可以用來做蒙布朗或做戚風蛋糕等

或直接煎法式可麗餅當抹醬都很適合呢!

 

照片右下角的是番茄乾,做西點也很適合

 

接著我們就跑去瑪黑區的猶太人街吃特產了

路上經過龐畢度中心,外觀滿時尚的,不過我對現代藝術比較不敢興趣,所以並沒安排參訪

 

 

巴黎瑪黑區的猶太人街道,薔薇街(Rue de Rosiers)特產為中東口袋餅(Fallafel)

裡面含鷹嘴豆泥做成的炸素丸子

想到我們將來可能不會去以色列,就覺得來法國時順便吃一下也好

 

賣中東口袋餅的店L'As du Fallafel的外觀

地址：34 Rue des Rosiers, 75004 Paris

 

要先跟旁邊負責點餐,手邊拿著菜單的服務員點餐喔!他們也會主動用英文詢問我們,之後才跟櫃台取餐

裡面有滿多配料的,純素的比較便宜,加肉的較貴

內用價格比外袋多2歐喔!所以我們選擇外帶

 

製作過程滿透明的,是subway潛艇堡的概念

 

近拍商品,還可以加薯條耶!

 

我們選擇基本款的素餅(Fallafel Special),每個６.5歐(台幣228元),裡面有茄子及炸的素丸子,醃漬菜等料

其實滿大個,僅用紙和紙巾包著,我吃不完,後來用台灣帶來的透明食品塑膠袋裝著

住處有冰箱,就隔餐微波;其實還滿好吃的耶!沙拉及辣醬滿夠味的,份量又很大,滿划算的

 

猶太人街上好多猶太人!典型西裝筆挺&落腮鬍

 

猶太教堂

 

注意看柵欄上面,猶太教堂的門上有六角形的星星

 

最近寫博˙物館跟美術館的網誌,讓我覺得--志玲姐姐真的很有內涵

想想她大學唸西洋藝術史,這門學問真的頗博大精深

我光寫個相關的網誌就要寫很久,嗯~繼續努力成為有氣質的女性

不過看畫看藝術品純粹是自己開心啦!來到法國後,看到這些豐富的創作,以及珍貴的文化遺產真的很感動

尤其造訪這些創作背後的真實場景(亞爾鎮,莫雷鎮,嘉德水道橋....),進行一場古今對話,那種感動是難以言喻的

經由旅遊我也學到了不少呢!雖然覺得之後幾篇網誌也很有得寫(香坡堡,雪濃梭堡,楓丹白露宮,聖米歇爾山....)

但百聞不如一見,能看到這些真的很幸運!當然如果假能更多,在法國待更久就好了)

 

隔天到搭機之前,我們都是跟著歐來歐去的一日團行動,交通方面不勞費心

目不暇給的法國,晚安~還有我的人生學過法文真好.感謝上天讓我來到這裡